Les avocats de Mendelsohn simplifient leurs tâches grâce à TimeKM™

Montréal – 15 avril 2004 – Les Technologies PensEra Inc. annonce que le cabinet d’avocats Mendelsohn a choisi de système TimeKMä afin d’aider ses avocats et son personnel a maximiser leur méthode de travail et leur collaboration quotidienne. TimeKMä permet aux avocats d’inscrire leurs activités tout en travaillant, améliorant ainsi leur précision et leur récupération. Les assistants chez Mendelsohn ont l’accès simultané à l’espace de travail électronique des avocats, leur permettant d’ajouter ou de réviser des entrées en équipe. Le système fut testé par un groupe diversifié, et il sera maintenant implanté pour les 100 usagers du cabinet tout entier.

“Comme pour les années précédentes, la liste contient les entreprises de pointe de l’économie du savoir”, selon Hugh McKellar, rédacteur en chef de KMWorld. “Elle fut établie de façon officieuse par le biais d’entretiens avec collègues, analystes, fournisseurs, clients, et rédacteurs. Les critères sont variés, mais toutes les entreprises ont des points en commun. Chacune a participée à la création d’un marché, ou redéfini ou agrandi un marché, et elles partagent toutes une caractéristique – la vitesse d’innovation."

“Nous voulons faire tout notre possible pour simplifier leurs tâches, incluant la saisie du temps, afin de les libérer pour la pratique du droit,” selon Andrew Etcovitch, Associé Directeur chez Mendelsohn. “Nous étions de nature sceptique quant au remplacement d’un procédé traditionnellement manuel, mais quand nos avocats et notre personnel ont constaté comment TimeKM simplifie le suivi du temps, et réduit le travail en double, la solution fut évidente et la décision facile.”

“Avec TimeKM qui saisie l’activité à sa source à chaque instant, le cabinet Mendelsohn obtient un double avantage.” dit Peter Zver, PDG de PensEra. “En premier, leurs clients obtiennent des données plus précises et à temps, et en second, les avocats et le personnel améliorent leur productivité et travaillent ensemble de façon plus efficace. Ce cabinet est bien placé pour maximiser sa pratique mobile.”

TimeKM est compatible avec la plupart des systèmes de facturation de cabinets d’avocats. Les entrées de temps saisies avec TimeKM sont transférées électroniquement au système de facturation DEXCO de Mendelsohn, créant ainsi une intégration complète.

A propos du cabinet d’avocats Mendelsohn (www.mendelsohn.ca)
Depuis 1951, le cabinet d’avocats Mendelsohn offre un gamme de services à une grande clientèle au Québec, à travers le Canada, et partout ailleurs. Mendelsohn est le plus reconnu dans les domaines de la finance et de l’insolvabilité, des fusions et acquisitions, des taxes, du développement immobilier, des valeurs mobilières, de la propriété intellectuelle, et du litige commercial. Le cabinet est un membre actif d’Interlaw, une association internationale de cabinets d’avocats indépendants répartis dans 120 villes du monde.

À propos des Technologies PensEra (www.pensera.com)
Technologies PensEra est spécialisé dans le développement de systèmes conçus pour le domaine légal. TimeKMä (www.timekm.com) est conçu pour aider les avocats à mieux suivre leurs temps et leurs services, tout en maximisant le savoir des dossiers, des clients, et de la pratique quotidienne. Le procédé, avec brevet déposé, aide l’individu et l’organisation a transformer l’activité quotidienne en savoir récupérable à l’échelle de l’enterprise. En 2003 TimeKM fut choisi à titre de “Produit avant-garde de l’année” par KMWorld. En 2004, PensEra fut inclut sur la liste des “100 Entreprises clés dans le domaine de la gestion du savoir.”

POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS, CONTACTEZ: